Remarks
*IMPORTANT NOTES: SIS is to convey messages from English to the requested spoken language and vice-versa during interpretation session. Sight interpretation from EM languages to English & translation between English to EM languages will not be rendered.
Operation hour: HK$ 100/30mins for Government Departments (Fees are waived for NGOs and all non- profit-making kindergartens, primary and secondary schools, colleges as listed in the EDB)
Non-operation hour: HK$200/30mins for Government Departments, non-operation hour rates apply to session starts or ends outside of our operation hours. (Fees are waived for NGOs and all non- profit-making kindergartens, primary and secondary schools, colleges as listed in the EDB)
- Minimum time for an SIS is 30 minutes; time less than 30 minutes will be counted as 30 minutes. If the SIS finishes prior to the scheduled ending time, full payment will be charged.
- Please contact us to confirm availability of the interpreter if the scheduled SIS is expected to overrun. We may not be able to give interpretation support during the extended period if no prior notice is made. Services provided during the extended period will be charged accordingly.
- If more than 1 SIS will be conducted by the same interpreter on the same date, you are suggested to arrange a 10-minute break between each SIS.
- To ensure the best quality of interpretation, each SIS should not last more than 1.5 hour.